民声有约 特色专题 直播泉州 读报 美食 健康 文旅 报料 视频 图片 V R 县区




您的位置: 泉州网>温陵社区
2023-01-06 09:04:59 来源:泉州晚报

南音在国际交流中推动传统文化认同

——“泉州与世界海洋文明”学术研讨会发言

太阳集团所有网址16877□王维 日本国立长崎大学教授

王维

太阳集团所有网址16877南音是中国现存最古老的乐种之一,也被称为中国音乐历史的活化石,2009年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。南音不仅在闽南地区传承,在海外,比如新加坡、马来西亚等地的闽南人中也广泛传播。我主要通过新加坡南音发展的历程,探讨其传承、变迁和对华人文化认同的作用。

新加坡有关南音方面的研究,20世纪80年代以后,在历史学、音乐学、民俗学、民族音乐学领域,主要由闽南出身的学者进行了广泛的探讨和研究。经过长期研究,积累了很多成果,现在南音学已成为一门独立的研究学科,除了对音乐本身的研究,也有对南音的文本和继承的研究。

太阳集团所有网址16877新加坡是一个多民族的国家,每个族群都有自己的传统文化和认同,南音的传承者主要来自闽南地区,新加坡的福建人占华人的30%—40%。南音在新加坡的传播有100多年的历史,鼎盛时期是20世纪40年代到60年代,20世纪60年代到70年代走向衰落,80年代后又重新复兴。兴衰原因有多方面,既有华人所处内外的环境变化,也与南音本身音乐的特点有关。20世纪80代后,新加坡为加强传统文化发展,开始调整政策,举办与中国传统习俗有关的活动与文化节等。进入90年代,随着中国在国际社会上崛起,两国经济、文化交流日益增加,华裔青年对中国和南音等传统文化有了新的认识。还有重要的一点是,湘灵社主导的一系列有关南音的传承和改革及与中国南音的交流活动,给新加坡南音发展带来新契机。

南音在新加坡的传承和变化过程,与两国关系有着深远的联系。两国南音的交流,不是单向的而是双向的,并产生了积极的文化效果:20世纪70年代末,当时中国南音还没有复兴,新加坡、马来西亚的南音乐社对闽南地区的南音乐社提供了一些资金援助,为中国南音复兴创造了条件;他们的资助令泉州的南音社数量增加,并通过南音大会等形式,加深了与海外的交流,在交流活动中将泉州南音的声誉推向国内外;泉州本土南音的复兴和发展也对东南亚海外南音乐社的发展予以支持,如派遣教师、提供教材乐器等。

新加坡南音传承与发展活动,是为了维系族群的传统文化和认同。从南音在新加坡的传承发展可以看出,新加坡华人对文化认同的摸索,不是单一的,是多元的、多层次和混合的,既有华人族群的认同,也包括新加坡人的国家认同。

责任编辑:
泉州网版权与免责声明:

① 未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用本网原创作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:泉州网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。泉州网欢迎各兄弟网站开展平等合作。

② 凡本网注明“来源:XXX(非泉州网)”的作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表泉州网赞同其观点和对其真实性负责,被转载网站、媒体、当事人若认为有侵权之处请来电告知,我们将及时处理。

③ 由于网络的特殊性无法及时确认稿件作者并与作者取得联系。为了保护著作权人的合法权益,及时准确地向权利人支付作品使用费,请本网站所用作品的著作权人直接与本网站联系,商洽稿费支付事宜。对于使用时未及核实的权利人,可以向本网站提交权利人身份证明材料。 如需合法使用本网站发布的拥有完全版权的稿件,也请直接与本网站接洽。联系电话:22500260,22500194。 联系邮箱:qzw@masalamamaspice.com。

合作:15880996339 0595-22500230

太阳集团8722-最新版APP下载 银河网站app登录-最新版APP下载 永利彩票app手机下载-新版APP下载 银河999游戏官方版下载-官网app下载 永利官网手机版下载-最新下载站 太阳集团娱乐场登陆网站-安卓APP下载